Non classifié(e)

Partie L…, ou partie 50. 50 pièces en quelques années. C’est devenu une belle image de notre aventure au Nigeria. Je relis encore les morceaux de temps en temps. D’autant plus que je ne veux pas me répéter. Non seulement pour vous, lecteurs, mais aussi parce qu’il m’arrive de perdre mon temps comme une vieille […]

Nous sommes à la fin du mois de novembre 2024. Les dernières semaines de l’année active au Nigeria sont à nos portes. À partir de la semaine 50, il ne se passera plus grand-chose et tout le monde attendra Noël avec impatience. Il est donc temps de réfléchir un peu et peut-être oserai-je me projeter

« Ka taimaka abokina, an sace azzakarina ! Bari in gani ? A’a, ina tsammanin kuna fama da Koro !« . Vous pouvez traduire cette petite conversation en haoussa sur Google, mais si vous la traduisez librement, elle signifie grosso modo : « Ami, à l’aide ! Je crois qu’on m’a volé mon pénis… Voyons voir. Non, tu